俄语---工程机械词汇

夏师太~·

俄语---工程机械词汇

1. No объёма 1. 工程号
2. No проекта 2. 设计号
3. общей вес профили 3. 型材总量
4. тип профили 4. 型材代号
5. рама 5. 框料
6. створка 6. 内扇
7. фурнитур 7. 传送器
8. марлевые сетки 8. 纱窗
9. стеклопакет 9. 玻璃（专用）
10. держатель 10. 把手
11. подоконник 11. 窗台
12. уплонитель 12. K型胶条
13. поворотно откидной 13. 上悬件
14. запчасти 14. 配件
15. импост 15. 中梃
16. профиль для створки 16. 梃钢
17. армирущий профиль для рамы 17. 框钢
18. блок 18. 滑轮
19. стеклорез 19. 玻璃刀
20. профиль 20. 型材
21. осушитель 21. 干燥剂
22. драйвер 22. 传动器
23. губка изоляции 23. 海绵条
24. кассета для стекла 24. 玻璃垫
25. подформенник 25. 承重垫片
26. дюбель 26. 射钉弹
27. накладка 27. 调节垫片
28. тележка 28. 平车轮
29. пластиковый уголок 29. 塑料转角
30. крепление 30. 丁基胶
31. вспениватель 31. 发泡剂
32. маркер 32. 记号笔
33. шурупы 33. 自攻钉
34. верхний угловой шарнир 34. 上角角链
35. нижний угловой шарнир 35. 下角角链
36. петелька 36. 中间合页
37. выкроечная пила 37. 下料锯
38. штангенциркуль 38. 万能角尺
39. электродрель 39. 电钻
40. резак для газовой машина 40. 气动铣枪
41. электропистолет 41. 割枪
42. 42.электроды 42. 电焊条
43. 43.электродержатель 43. 焊把手
44. 44.розетка 44. 插座
45. молоток 45. 手锤
46. отвертка 46. 螺丝刀
47. клещи 47. 钳子
48. спец.шпатель 48. 压刀
49. зубило 49. 平扁铲
50. рулетка 50. 卷尺
51. стальная рулетка 51. 钢尺
52. магнитный пускатель 52. 电磁阀
53. влагомаслоотделитель 53. 油水分离器
54. ручка для размётки 54. 化石笔
55. паяльная тряпка 55. 焊布
56. панель –нагреватель 56. 加热板
57. кнопочный вык.для экстр.отключ 57. 急停按扭
58. предохранитель 58. 保险丝
59. манометр 59. 气压表
60. реостат 60. 调制阀
61. вольтамперметр 61. 万用表
62. мегаметр 62. 兆欧表
63. аброзивная лента 63. 沙带
64. сейф 64. 保险柜
65. метчик 65. 机用丝锥
66. пневматич. Патрон 66. 汽缸

机械词汇

机床 станок
卧式机床 горизонтальный станок
立式机床 вертикальный станок
自动程序控制机床 станок с автоматическим программным управлением
自动机床 станок –автомат
精密机床 прецизионный (точный )станок
液压机床гидравлический станок
万能机床универсальный станок
金属切削机床 металлорежущий станок
金属加工机床 металлообратывающий станок
木材加工机床деревообратывающий станок
刨床（木工用）рейсмусовый станок
车床токарный станок
高速车床 скоростной токарный станок
仿行车床 копировально-токарный станок
偏心车床фасонно-токарный станок
丝杠车床резьбонарезной токарный станок
多位联动车床 многопозищионный станок
铣床 фрезерный станок
龙门铣床 плоско-фрезерный станок
回转铣床 вращающийся фрезерный станок
台式铣床верстачный (настольный )фрезерный станок
圆铣床 кольцевой фрезерный станок
平面铣床поверхностно –фрезерный станок
螺纹铣床винтонарезной фрезерный станок
刨床    строгальный станок
牛头刨床 поперено-строгальный станок
双面刨床двухсторонний строгальный станок
龙门刨床плоско-строгальный станок
转式刨床вращающися строгальный станок
复合板刨床 сдвоенный поперечно-строгальный станок
边刨床  крмкострогальный станок
磨床   шлифовальный станок
研磨机 пртирочный (доводочный)станок
内圆磨床 внутришлифовальный станок
外圆磨床 внешнешлифовальный станок
平面磨床 плоскошлифовальный станок
球面磨床 сферошлифовальный станок
螺丝磨床 резьбощлифовальный станок
受提式磨床 ручной шлифавальный станок
镗床 расточный станок
坐标镗床координатно –расточный станок
双轴镗床 двухшпиндельный –расточный станок
钻床     сверлильный станок
多轴钻床многошпиндельный сверлильный станок
旋臂钻床 радиально-сверлильный станок
灵敏钻床 быстрореагирующий сверлильный станок
悬臂钻床 консольный сверлильный станок
插床 долбёжный станок
冲床 пробивной станок
拉床 протяжный станок
刮床 циклевальный станок
滚丝床 резьбонакатный станок
折边床 крмкозагибочный станок
抛光机 полировочный станок
打桩机 копер
粉碎机 дробилка
截扳机 гильотинные (листовые)ножницы
弯板机 загибочная машина
弯管机 трубогиб
钻探机 буровой станок
打包机 кипоукалчик
压力机 пресс
充电机 зарядный аппарат ,зарядник
发电机 генератор
感应式电机 индукционный электромотор
交（直）流电机 электромотор переменного (постоянного)тока
震动机 выбратор
焊接机 сварочный агрегат
电焊变压器 сварочный агрегат
搅拌机 мешалка;смеситель
点焊机 точечная машина
自动注塑机 термопластавтомат
压气机 компресср
模压机 штамповальный станок
矫正机 рахтовальный станок
砂轮机 точильный станок ;заточный станок
自动等离子电弧切割机электроискровой режушнй станок-автомат
锯床 пильный станок
吊车 подъёмный кран
塔式吊车 башенный кран
龙门吊车 козловой кран
滑车 таль;тельфер
切割机 отрезной станок ;резак
气焊机 газосварочная машина
射钉枪 гвоздильный автомат
喷粉器 опыливатель
喷枪 пистолет-распылитель
电镀机 гальванизатор
装载机погрузочная машина
油枪 пресс-маслёнка ;шприц
水泵 водонасос ;водопомпа
热水器 бойлер
编织机 вязяльная машина
消防器材 антипожарный мнвентарь
灭火器 огнетушитель

станок-автомат 自动机床
станокЧПУ(ЦПУ) 数控机床
буровой станок 钻探机
вертикальный(карусельный)станок 立式机床
горизонтальный станок 卧式机床
двухсторонний строгальный станок 双面刨床
двухшпиндельный сверлильный станок双轴钻床
деревообделочный (деревообрабатывающий)станок 木工机床
долбежный станок 插床
дыропробивной станок 冲孔机
закатанный станок 压边机
зубофрезерный станок 齿轮铣床；滚齿机
плоскошлифовальный станок 平面磨床
полировальный станок 抛光机
поперечно-строгальный гидравлический станок 液压牛头刨床
прецизионный(точный)станок 精密机床
пробивной станок 冲孔机；冲床
радиально-сверлильный станок 摇臂钻床
расточный станок 镗床
ребро-склеевочный станок 对缝胶合机
рейсмусовый строгальный станок刨板机；木工压刨床
рихтовальный станок 压直机；矫正机
токарный станок 车床；旋床
точильный(наждачный)станок 砂轮机
универсальный фрезерный станок 万能铣床
циклевальный станок 刮光机；刮床
четырехсторонний строгальный станок по дереву 四面刨板机
шипорезный станок 开榫机
шпунтовальный станок 开槽机；开企口机
штамповальный станок 模压机
башенный поворотный кран 塔式旋旋臂起重机
таль(тельфер) 滑车；电葫芦；天车
термопластавтомат自动塑料注射机；自动注塑机
точечная машина 点焊机
трансформатор 变压器
фризер для мороженого 冰淇淋机

калевочный станок 涂胶机
клеенамазывающий станок 悬臂钻床
консольный сверлильный станок折缘机；弯边机
кромкозагибочный станок 削缘刨床
кромкострогальный станок 刨边机
кромкофуговальный станок 圆锯机
круглопильный станок 带锯机
ленточно-пильный станок 锯木机
металлообрабатывающий станок 金属加工机床
металлорежущий станок 金属切削机床
многопильный обрезной станок 多锯片裁边机
многорезцавый станок 多刀机床
настольно-сверлильный станок 台式钻床
доностоечный продольно-строгальный станок 单柱龙门刨床
отрезной станок 切割机；锯床
вибратор 起重机
газосварочная машина 震动机
генератор(электрогенератор) 气焊机
двигатель 发电机
домкрат 发动机
дробилка 千斤顶
зарядный аппарат(зарядник) 粉碎机
козловой кран 充电机
копер 龙门起重机
кран 打桩机
машина по производству воздушной кукурузы 包米花机
мешалка 搅拌机
пельменный автомат 铰子机
пресс 压力机
пожароизвещательная установка(пожарный извещатель) 消防警报器
сварочный трансформатор 弧焊变压器
электродвигатель(электромотор) 电动机
элеватор 升降机；提升机
электросварочная машина 电焊机
эскалатор 自动升降梯 机器制造工业 машиностроительная промышленность
机床；工作母机 станок
重型机床 станок тяжелого типа
精密机床 прецизионный(точный)станок
自动程序控制机床 станок с автоматеческим программным управлением
量具刃具мерительные и режущие инструменты
轴承（滚珠轴承，滚针轴承，微型轴承）подшипник(роликовый,игольчатый,микро-подшиник)
试造车间 экспериментальный цех
制模车间 модельный цех
翻砂（铸造）车间 литейный цех
锻工车间 кузнечный цех
冷锻车间 холодноштамповочный цех
热压车间 цех горячей прессовки
热处理车间термический цех;цех термической обработки
木工车间 деревообделочный цех
铜工车间 медный цех

gaodong0530

这些词汇太好了，努力记住，以后工作会用的上的。 赞美楼主无私奉献！