设为首页收藏本站

SKY外语、计算机论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2821|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[原创翻译] 里加Maxima商贸中心碎石下仍有活人

[复制链接]

75

主题

0

好友

589

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密

最佳新人 活跃会员 优秀版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-11-22 20:36:21 |只看该作者 |倒序浏览
作者:玛尔特 日期:2013-11-22 原文地址:http://www.skywj.com/thread-9436-1-1.html


Под обломками ТЦ Maxima в Риге остаются живые

里加Maxima商贸中心碎石下仍有活人

22 ноября 2013 года 13:44  

Число погибших при обрушении в Риге достигло 32 человек. Около 40 посетителей ТЦ удалось спасти. Из-под завалов слышны стоны живых людей, однако на разбор конструкций может потребоваться около суток

里加倒塌事故中死亡人数达到32人。约有40名商贸中心光顾者得以获救。堆积物下面可以听到活人的不断呻吟,然而,破拆建筑结构可能还需要一昼夜时间。

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享淘帖0 收藏收藏0 评分评分
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|SKY外语计算机学习 ( 粤ICP备12031577 )    

GMT+8, 2024-11-16 20:43 , Processed in 0.118450 second(s), 27 queries .

回顶部