设为首页收藏本站

SKY外语、计算机论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5305|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[原创翻译] 2013年上半年有一万八千多名移民通过俄语测试

[复制链接]

75

主题

0

好友

589

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密

最佳新人 活跃会员 优秀版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-20 18:17:02 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 玛尔特 于 2014-1-20 18:18 编辑

Более 18 тысяч мигрантов сдали тест по русскому языку в первой половине 2013 года

2013年上半年有一万八千多名移民通过俄语测试

Правительство РФ 俄联邦政府| 10:06:01
Сертификаты о прохождении теста по русскому языку в первой половине 2013 года получили более 18 тысяч мигрантов. Об этом сообщает правительство РФ.

2013年上半年,有一万八千多名移民获得俄语测试合格证书。俄罗斯政府通报称。

"В настоящее время в России и за рубежом выдают сертификаты 190 центров тестирования. При этом головные образовательные организации высшего образования осуществляют тестирование и на базе других организаций. Всего тестирование проводится на базе 340 организаций, расположенных в России, СНГ и дальнем зарубежье. За первую половину 2013 года было выдано более 18 тыс. сертификатов о прохождении тестирования по русскому языку на базовом уровне для трудящихся-мигрантов", - говорится в сообщении.

“当前,在俄罗斯及其境外,有190个测试中心正在颁发合格证书。而且,主要高等教育机构正在其他机构的基础上开展测试活动。在俄罗斯、独联体以及远邻国家,总共有340个机构的基地正在进行测试。2013年上半年,颁发了一万八千个务工移民基础水平俄语测试合格证书”,通报称。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享淘帖0 收藏收藏0 评分评分
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

手机版|SKY外语计算机学习 ( 粤ICP备12031577 )    

GMT+8, 2024-12-22 19:45 , Processed in 0.102971 second(s), 29 queries .

回顶部