我的歌声里---曲婉婷
В моей песне 无心
没有一点点防备 Ни предостороженности
也没有一丝顾虑 Ни малейшего опасения
你就这样出现 在我的世界里 И в моём мире ты появился
带给我惊喜 情不自已 Ты мне сюрприз ,и я влюблена
可是你偏又这样 在我不知不觉中 Но ты опять так тихо и тихо
悄悄的 消失 тихо потерялся
从我的世界里 в моих глазах
没有音讯 剩下的 只是回忆 Без вести пропал ,лишь воспоминание остается
你 存在 Ты - у меня
我深深的脑海里 в глубине мозга
我的梦里,我的心里,我的歌声里 во сне,в душе,и в песне сохраняешься
你 存在 Ты – у меня
我深深的脑海里 в глубине мозга
我的梦里 我的心里 我的歌声里 во сне,в душе,и в песне сохраняешься
还记得我们曾经 Помнится, мы проходили
肩并肩一起走过 那段繁华巷口 плечом к плечу,то процветающее место
尽管你我是陌生人 是过路人 хоть незнакомые и прохожие
但彼此还是感觉到了 对方的 Но мы почувствовали друг от друга
一个眼神 взгляд
一个心跳 сердцебиение
一种意想不到 的快乐 и радость без конца
好像是 Мне кажется
一场梦境 命中注定 Это не сон,просто, судьба
你 存在 Ты – у меня
我深深的脑海里 в глубине мозга
我的梦里 我的心里 我的歌声里 во сне,в душе,и в песне сохраняешься
你 存在 Ты – у меня
我深深的脑海里 в глубине мозга
我的梦里 我的心里 我的歌声里 во сне,в душе,и в песне сохраняешься
世界之大为何我们相遇 Земля обширна, встретились мы неслучайно
难道是缘分 Наша судьба
难道是天意 и воля божья
你 存在 Ты – у меня
我深深的脑海里 в глубине мозга
我的梦里 我的心里 我的歌声里 во сне,в душе,и в песне сохраняешься
你存在 Ты – у меня
我深深的脑海里 в глубине мозга
我的梦里 во сне
我的心里 в душе
我的歌声里 и в песне сохраняешься
你存在 Ты – у меня
我深深的脑海里 в глубине мозга
我的梦里 во сне
我的心里 в душе
我的歌声里 и в песне сохраняешься
