标题: 《大海啊，故乡》Море-мой дом [打印本页] 作者: 夏师太~· 时间: 2012-5-28 15:40 标题: 《大海啊，故乡》Море-мой дом 本帖最后由 夏师太~· 于 2012-5-28 15:49 编辑
http://player.youku.com/player.php/sid/XNTYxNTg1NjA=/v.swf 作者: 夏师太~· 时间: 2012-5-28 15:42
歌词（转自暖暖的阳光）附上：
小时候妈妈对我讲 В де́тстве мне говори́ла мать
如果你想变得强壮 Е́сли ты хо́чешь си́льным стать
就要去到大海之上 Мо́ре ждёт мо́ре для тебя́
你生来就属于海洋 Здесь судьба́ твоя́
我的帆儿箭一样飞驰 Па́рус мой лети́т стрело́й
请你用歌声送我启航 Пе́сню мне в пути́ напо́й
我的船儿鼓足了风帆 Па́рус мой ускоря́ет ход
驶向遥远无垠的海疆 В да́льние кра́я зовёт
我的帆儿箭一样飞驰 Па́рус мой лети́т стрело́й
请你用歌声送我启航 Пе́сню мне в пути́ напо́й
我的船儿鼓足了风帆 Па́рус мой ускоря́ет ход
驶向遥远无垠的海疆 В да́льние кра́я зовёт
我一生见到过很多国家 Мно́го стран в жи́зни ви́дел я
浪涛声召唤我去到远方 Шум во́лны ма́нит в даль меня́
大海啊永远在我的心间 Мо́ре в се́рдце со мно́й всегда́
我生来就属于海洋 Здесь судьба́ моя́
我的帆儿箭一样飞驰 Па́рус мой лети́т стрело́й
请你用歌声送我启航 Пе́сню мне в пути́ напо́й
我的船儿鼓足了风帆 Па́рус мой ускоря́ет ход
驶向遥远无垠的海疆 В да́льние кра́я зовёт
我的帆儿箭一样飞驰 Па́рус мой лети́т стрело́й
请你用歌声送我启航 Пе́сню мне в пути́ напо́й
我的船儿鼓足了风帆 Па́рус мой ускоря́ет ход
驶向遥远无垠的海疆 В да́льние кра́я зовёт